Datenschutzerklärung
§ 1 – Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
🏢 Verantwortlicher: energieabc.de
Mehmet Kocabas
Beizkofer Str. 7
88367 Hohentengen
E-Mail: datenschutz (@) energieabc.de
§ 2 – Überblick der Verarbeitungen
Diese Datenschutzerklärung gilt für den Bereich "Tanken" (Spritpreisvergleich, Tankstellen-Detailseiten, Preishistorien, Kartenansicht) auf energieabc.de. Für andere Bereiche gelten gesonderte Datenschutzerklärungen.
Im Rahmen des Tanken-Bereichs verarbeiten wir folgende Datenarten:
- Zugriffsdaten (IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeit, aufgerufene URLs)
- Standortdaten (nur bei aktiver Freigabe durch den Nutzer)
- Suchanfragen (eingegebene Orte, PLZ, Adressen)
- Nutzungsdaten (Klickverhalten, aufgerufene Tankstellen, gewählte Kraftstoffart)
§ 3 – Hosting & technische Infrastruktur
(1) Die Website wird bei Hetzner gehostet. Die Server befinden sich in der EU und unterliegen den strengen Anforderungen der DSGVO.
(2) Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung im Rahmen des Hostings ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Website).
(3) Mit dem Hosting-Anbieter wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
§ 4 – Zugriffsdaten & Server-Logfiles
(1) Bei jedem Zugriff auf die Website werden automatisch folgende Daten erhoben und in Server-Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners (anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene URL / Seitenname
- Übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem des Nutzers
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- HTTP-Statuscode
(2) Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung des störungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
(3) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
(4) Die Server-Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.
§ 5 – Kraftstoffpreis-Daten (MTS-K)
(1) Die auf der Website dargestellten Kraftstoffpreise stammen von der Markttransparenzstelle für Kraftstoffe (MTS-K) beim Bundeskartellamt. Diese Daten umfassen Kraftstoffpreise, Tankstellennamen, Adressen, Öffnungszeiten und Marken. Es handelt sich hierbei nicht um personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO.
(2) Die Verarbeitung und Aufbereitung der MTS-K-Daten erfolgt auf den Servern des Betreibers. Eine Weitergabe der Rohdaten an Dritte findet nicht statt.
(3) Es kann zu zeitlichen Verzögerungen bei der Darstellung der Preise kommen. Weitere Hinweise hierzu finden Sie in unseren AGB (§ 4).
§ 6 – Standortdaten & Geolokalisierung
(1) Zur Suche nach nahegelegenen Tankstellen bietet die Website die Möglichkeit, den Standort des Nutzers zu ermitteln. Die Standortfreigabe erfolgt ausschließlich freiwillig über eine Browser-Abfrage und nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers.
(2) Bei der Nutzung der Standortfunktion werden folgende Daten verarbeitet:
- Breitengrad (Latitude) und Längengrad (Longitude) des Nutzers
- Genauigkeit der Standortbestimmung
(3) Die Standortdaten werden:
- Ausschließlich für die Suche nach Tankstellen in der Umgebung verwendet
- Nicht auf unseren Servern gespeichert
- Nicht an Dritte weitergegeben, außer soweit für die Erbringung des Dienstes erforderlich (z. B. Google Maps API zur Kartenanzeige)
- Nur im Browser des Nutzers (clientseitig) verarbeitet
(4) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
(5) Der Nutzer kann die Standortfreigabe jederzeit über die Browsereinstellungen widerrufen. Die Nutzung des Spritpreisvergleichs ist auch ohne Standortfreigabe durch manuelle Eingabe möglich.
§ 7 – Google-Dienste
7.1 Google Places API / Google Maps
(1) Für die Autovervollständigung bei der Ortssuche und die Kartendarstellung nutzen wir die Google Places API bzw. Google Maps API von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
(2) Bei der Nutzung der Google-Dienste können folgende Daten an Google übermittelt werden:
- Suchanfragen (eingegebene Orte, PLZ, Adressen)
- IP-Adresse des Nutzers
- Standortdaten (sofern freigegeben)
- Browsertyp und Geräte-Informationen
(3) Google verarbeitet diese Daten möglicherweise auch auf Servern in den USA. Google hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen und bietet ein angemessenes Datenschutzniveau.
(4) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionalen Ortssuche).
(5) Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter: policies.google.com/privacy
7.2 Google Fonts
(1) Die Website nutzt Google Fonts für eine einheitliche Schriftdarstellung. Die Schriftarten werden beim Seitenaufruf von Googles Servern geladen.
(2) Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.
(3) Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung).
7.3 Google Analytics
(1) Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend „Google"). Der Einsatz erfolgt ausschließlich, wenn Sie zuvor eingewilligt haben.
(2) Zweck der Verarbeitung. Wir möchten verstehen, wie unsere Seiten genutzt werden – welche Inhalte gefragt sind, über welche Wege Besucher zu uns finden und an welchen Stellen es hakt. Diese Erkenntnisse nutzen wir ausschließlich, um das Angebot zu verbessern.
(3) Verarbeitete Daten. Google Analytics erhebt insbesondere:
- aufgerufene Seiten und Verweildauer
- Herkunftsseite (Referrer) und verwendete Suchbegriffe
- ungefährer Standort auf Ebene von Stadt oder Region
- Browser, Betriebssystem und Gerätetyp
- Bildschirmauflösung und eingestellte Sprache
- eine zufällig vergebene Kennung zur Wiedererkennung Ihres Geräts
(4) Rechtsgrundlage. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Ihre Zustimmung wird Google Analytics nicht geladen; es werden keine Daten an Google übertragen.
(5) Cookies. Google Analytics setzt Cookies, die eine Wiedererkennung Ihres Geräts ermöglichen. Diese verbleiben je nach Typ zwischen einigen Minuten und zwei Jahren auf Ihrem Endgerät.
(6) Speicherdauer. Die auf Nutzerebene erhobenen Daten werden nach [ZWEI MONATEN] automatisch gelöscht. Aggregierte Auswertungen ohne Personenbezug können darüber hinaus bestehen bleiben.
(7) Widerruf Ihrer Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Löschen Sie dazu das Cookie energieabc_cookie in den Einstellungen Ihres Browsers – beim nächsten Besuch erscheint der Cookie-Hinweis erneut und Sie können neu entscheiden.
Zusätzlich stellt Google ein Browser-Add-on bereit, das die Erfassung durch Google Analytics generell unterbindet: tools.google.com/dlpage/gaoptout
(8) Datenübermittlung in die USA. Google verarbeitet Daten auch auf Servern in den Vereinigten Staaten. Die Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission am 10. Juli 2023 einen Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO erlassen hat. Ergänzend wurden mit Google Ireland Limited die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart.
(9) Auftragsverarbeitung. Mit Google Ireland Limited wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
(10) Weitere Informationen. Einzelheiten zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google sowie unter Wie Google Daten von Partner-Websites verwendet.
§ 8 – Cookies & lokale Speicherung
(1) Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden.
(2) Wir unterscheiden zwischen:
| Kategorie | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Technisch notwendig | Sitzungsverwaltung, Spracheinstellung, Cookie-Einwilligung | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
| Funktional | Letzte Sucheinstellungen, bevorzugte Kraftstoffart, gewählter Umkreis | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
| Analyse | Nutzungsstatistiken zur Verbesserung des Angebots | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
(3) Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt (§ 25 Abs. 2 TTDSG). Für alle anderen Cookies holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung über einen Cookie-Banner ein.
(4) Sie können Cookies jederzeit über Ihre Browsereinstellungen löschen oder die Speicherung von Cookies verhindern. Dies kann jedoch die Funktionalität der Website einschränken.
(5) Über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer der Website können Sie Ihre Einwilligung jederzeit anpassen oder widerrufen.
§ 9 – Ihre Rechte als Betroffener
Als betroffene Person stehen Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft über diese Daten.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.
- Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, gegen die Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Widerspruch einzulegen.
- Recht auf Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutz (@) energieabc.de
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach dem Bundesland unseres Sitzes:
§ 10 – Drittanbieter & Datenübermittlung
(1) Im Rahmen des Tanken-Bereichs werden Daten an folgende Drittanbieter übermittelt:
| Dienst | Anbieter | Zweck | Daten |
|---|---|---|---|
| Google Places API | Google Ireland Ltd. | Ortssuche & Autovervollständigung | Suchanfrage, IP-Adresse |
| Google Maps | Google Ireland Ltd. | Kartenansicht | Standort, IP-Adresse |
| Google Fonts | Google Ireland Ltd. | Schriftarten | IP-Adresse |
| MTS-K API | Bundeskartellamt | Kraftstoffpreise | Keine personenbezogenen Daten |
(2) Eine Datenübermittlung in Drittländer (außerhalb der EU/EWR) erfolgt nur an Anbieter, die entweder ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten (z. B. EU-US Data Privacy Framework) oder mit denen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart wurden.
§ 11 – Änderungen dieser Datenschutzerklärung
(1) Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen, technische Neuerungen oder Änderungen des Dienstes anzupassen.
(2) Die jeweils aktuelle Fassung ist jederzeit auf der Website abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen werden Nutzer gesondert informiert.
(3) Es wird empfohlen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig auf Änderungen zu prüfen.